La vie musicale à Dresde, la capitale saxonne, atteignit le niveau et le lustre de la cour impériale à Vienne. Durant la seconde moitié du 18^ème siècle, nous y rencontrons, à la cour de Frédéric Auguste II, la princesse Amélie, noble dilettante, particulièrement douée. Son professeur, le compositeur Joseph Schuster assemble pour elle une collection exceptionnelle d’œuvres pour deux clavecins.

Les « Sonate a due Cembali » de Grétry, sont des transcriptions faites à partir de l’opéra « L’Amitié à l’Epreuve ».

Les « Quartetti » de Boccherini sont des transcriptions des « Quartettini » op. 26. Ils n’ont que deux mouvements. Dans le cadre de ce schéma stéréotype, Boccherini est à même de produire une variété déconcertante d’idées.